Friday, October 12, 2012

week 6 translations

Išversk į lietuvių kalbą!
Tõlgi leedu keelde!
Translate into Lithuanian!

Prie bažnyčios yra oro uostas.
Kiriku juures on lennujaam.
The airport is by the church.

Varšuvos senamietyje gyvena vienas lietuvis.
Varssavi vanalinnas elab üks leedulane.
In Warsaw old town lives one Lithuanian.

Kas važiuoja pas Jurgą?
Kes sõidab Jurga juurde?
Who is travelling to Jurga's?

Draugės eina į polikliniką pas gydytoją, o aš einu namo.
Sõbrannad lähevad polikliinikusse arsti juurde, aga ma lähen koju.
The girlfriends are going to the polyclinic but I am off home.

Upės gatvė yra prie aikštės.
Jõe tänaval on väljaku juures.
River street is by the square.

Tryna dabar namie.
Triin on praegu kodus.
Triin is at home right now.

Viešbutis yra prie sankryžos.
Hotell on ristmiku juures.
The hotel is by the crossroads.

Vaikai važiuoja į kaimą.
Lapsed sõidavad maale.
The children are travelling to the countryside.

Tėvai atostogauja Airijoje.
Vanemad puhkuvad Iirmaal.
The parents are holidaying in Ireland.

Mano anūkai studijuoja Talino universitete.
Minu lapselapsed õpivad Tallinna Ülikoolis.
My grandchildren are studying in Tallinn university.

Kavinės yra prie upės.
Kohvikud on jõe ääres.
The cafés are by the river.

No comments:

Post a Comment